Saturday, April 07, 2007

清明念外婆

妈说,外婆在我4 岁时就离开了。听说外婆很疼我。对外婆的印象不深刻,但还记得他怎样叫我。外婆来自山东,所以讲的华语都有山东音。
其实让我印象最深刻的,是外婆给妈妈留下来的吩咐。外婆相信,在阴间有凶神恶鬼会掠夺他人财物,因此,必须在宝箱粘上封条,并注明recipient and declaration。
今年,除了外婆的大名外,封条上是这么写的:屋一小间,箱一个,内有衣二套,拖鞋,金银条和元宝钱财,凶神恶鬼不许争夺,以封疋(PI1)为证。

7 Comments:

Blogger 傑士 said...

my grandmother left me when i was in university. i think i have told you my story before right? :) well, i didnt even realize she has past away until i have finished my end-term exams... apparently, my parents were told by my grandmother not to let me know so that i can concentrate on my exams... seriously, she was the best, still IS! :) and, see you in 6 days. K K K K!!

April 09, 2007 9:42 AM  
Blogger [SK] said...

This comment has been removed by the author.

April 10, 2007 1:45 PM  
Blogger [SK] said...

只知道要寫下收件「人」姓名, 不知道要連內容也寫下去.. 最後那個【以封疋為證】很有power咧, 哈哈!!

April 10, 2007 1:46 PM  
Blogger Chloe said...

I salute my grandma. Apparently she had principles.

April 11, 2007 11:28 AM  
Blogger bryan_shiro said...

Well... my grandma is different, she loved me but hated my mom.

So, that explains why your mom and you so tall... you are a Shan Dong Lady!!

April 12, 2007 3:04 PM  
Blogger Nightraveller said...

I never aware that you and Gong Li sama kampong!

April 16, 2007 10:04 PM  
Blogger Chloe said...

I didnt now until I read your comment!

April 16, 2007 11:37 PM  

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]

<< Home